Job Description
IMPORTANT: for this position we require Portuguese speakers from Brazil only. Please do not apply if you are not from Brazil, even if you are a native Portuguese speaker.
JOB INTRODUCTION
We are looking for copywriters for our Portuguese websites:
lightinthebox(dot)com(slash)pt
miniinthebox(dot)com(slash)pt
This is a fixed position working from home, 5 days a week, 1 hour a day, going on indefinitely. Please consider this when you apply, don't send us a proposal if you are just looking for a short term or temporary job.
JOB DESCRIPTION
The copywriter will check the content of our websites for errors and inconsistencies. You will not be translating, writing or creating any content yourself, but you will ensure that our content does not contain mistakes of any kind - spelling, grammar, ambiguity, style, consistency, etc. Most interactions will be through (Open) Office files filled with translations that we send to you, sometimes other formats are used as well (e.g. HTML). In other tasks you analyze our website one section at a time for changes, this will be a continuous project. You will receive training sessions to get up to speed on all tasks and any specific requirements.
OUR APPROACH TO FREELANCERS AND REMOTE EMPLOYEES
As you can see from our many job posts, most of them offering fixed positions, we employ many freelancers and we plan to scale this even more in the future. Freelancers and remote staff are a core part of our company, we don't post these jobs to cover a temporary need, which means that there can be development and career opportunities if you show us your talent, such as managing or leading a team of remote employees.
COMPENSATION DETAILS
For this work we will pay 165 US$ per month, that's 150 US$ per month net for you after platform fees. Payments for the month will be released around the 10th of the next month, so for example for your work in June, you will receive your salary on the 10th of July (it could be one or two days late if the 10th falls on a weekend).
Note that it is up to you to research and comply to local regulations and laws in your country regarding your income deriving from freelance work, as well as to pay any applicable taxes. We will not pay additional contributions or taxes apart from your salary.
APPLICATION REQUIREMENTS
Please don't send a boilerplate proposal, we will discard those immediately. Have a look at our sites and let us know what you think. You can of course tell us about your experience, but please emphasize how it's relevant to this position.
Again, this is a fixed, long-term position, please don't apply if you are not fully committed to working with us for a long time.
Start your proposal with "I have read the job description fully and I understand and agree to the job conditions and payment", this will let us know that you have carefully read the whole job post. With your proposal please include:
1) The test that I am posting with the job;
1.1) All candidates are required to revise the texts in the file that has been uploaded in the appendix
2) Your CV;
(please include both the test and your CV in zip format if you can only upload one file with your proposal);
3) Your E-mail address;
4) Your Skype ID.
Our HR department will contact you to arrange a video interview, as we have lots of applicants for our jobs, we need interviews to select the most suitable candidate.
Budget: $3000
Posted On: July 09, 2014 07:16 UTC
ID: 204246854
Category: Writing & Translation > Copywriting
Skills: Array, Array, Array
Country: China
click to applyfrom Online Job Search
