I need a Chinese translator familiar with Taobao to translate Chinese product details into English. Your command of English must be very good, as I need good and detailed English product descriptions. You have to be very familiar with Taobao. Products to translate will be given to you – products are lightings fixtures. You must also use Skype or AliWangWang to communicate with me.
Tasks:
- Translate Taobao product descriptions into English
- Identify specific product characteristics e.g. length of product, type of product, etc.
- Look for exactly similar product images which do not have watermark logos on them and save these images
- Organize your information neatly in Microsoft excel
- Provide hourly update on work done, and able to complete work (translate, save product images, update progress tracker) on 3 products in 1 hour
If interested, send your resume over and show me at least 3 works of Chinese to English translations you have worked on previously. Selected applicants will have to pass a translation test to prove your translation proficiency.
PS. Need to live in china
Posted On: October 27, 2014 15:34 UTC
ID: 204709382
Category: Writing & Translation > Translation
Skills: Array
Country: Singapore
click to apply
from Online Job Search
Tasks:
- Translate Taobao product descriptions into English
- Identify specific product characteristics e.g. length of product, type of product, etc.
- Look for exactly similar product images which do not have watermark logos on them and save these images
- Organize your information neatly in Microsoft excel
- Provide hourly update on work done, and able to complete work (translate, save product images, update progress tracker) on 3 products in 1 hour
If interested, send your resume over and show me at least 3 works of Chinese to English translations you have worked on previously. Selected applicants will have to pass a translation test to prove your translation proficiency.
PS. Need to live in china
Posted On: October 27, 2014 15:34 UTC
ID: 204709382
Category: Writing & Translation > Translation
Skills: Array
Country: Singapore
click to apply
from Online Job Search
No comments:
Post a Comment